Voyages
Un road trip dans l'Ouest américain : préparer le voyage
Los Angeles, Las Vegas, le Grand Canyon, les parcs de l'Utah, San Francisco : l'itinéraire classique de l'Ouest américain se prépare en quelques étapes concrètes. Voici lesquelles, avec les sources à consulter avant de réserver.
Les formalités, d'abord
Un voyageur français entrant aux États-Unis pour un séjour touristique de moins de quatre-vingt-dix jours relève du programme d'exemption de visa. Il doit obtenir une autorisation ESTA avant le départ, sur le site officiel des douanes américaines, avec un passeport biométrique valide. L'autorisation est payante et valable deux ans ou jusqu'à l'expiration du passeport. Les sites non officiels qui « facilitent » la demande facturent le même formulaire beaucoup plus cher : passez par le site en .gov.
Les conseils aux voyageurs du ministère des Affaires étrangères, sur diplomatie.gouv.fr, restent la référence pour les conditions d'entrée et de sécurité, mises à jour régulièrement.
Conduire : permis, location, distances
Le permis de conduire français est en général accepté pour une location de courte durée, mais un permis international, délivré gratuitement en France, évite toute discussion lors d'un contrôle ; le ministère le recommande. La plupart des loueurs exigent un âge minimum et appliquent des frais aux conducteurs de moins de vingt-cinq ans : lisez les conditions avant de réserver, et vérifiez ce que couvre l'assurance incluse.
Les distances surprennent toujours : entre Los Angeles et Las Vegas, il faut compter de l'ordre de quatre cents kilomètres ; entre Las Vegas et la rive sud du Grand Canyon, environ quatre cent cinquante ; entre San Francisco et Los Angeles par la côte, plus de sept cents. Deux heures et demie à cinq heures de route par étape sont un rythme réaliste, et les limitations de vitesse se respectent strictement.
Les parcs nationaux
Grand Canyon, Zion, Bryce Canyon, Monument Valley, la vallée de la Mort, Yosemite : l'entrée des parcs nationaux est payante par véhicule. Le pass annuel « America the Beautiful », vendu par le National Park Service, devient rentable dès trois ou quatre parcs. Certains parcs très fréquentés exigent une réservation d'accès à certaines périodes ; le site nps.gov donne les règles à jour, parc par parc, ainsi que les alertes de fermeture et de chaleur. Monument Valley est un parc tribal navajo, avec sa propre billetterie.
Quand partir, et pour combien
Le printemps et l'automne offrent des températures supportables dans les déserts et dans les canyons ; l'été, la vallée de la Mort et Las Vegas dépassent couramment quarante degrés, et les parcs sont pleins. L'hiver ferme certaines routes d'altitude, dont des accès à Yosemite.
Le budget se construit poste par poste : vol, voiture avec assurance, essence, hébergements réservés tôt dans les parcs (les lodges se remplissent des mois à l'avance), entrées des parcs, repas et pourboires. Le taux de change se suit sur le site de la Banque de France. Une carte bancaire sans frais à l'étranger réduit sensiblement les coûts.
Avant de partir
- ESTA obtenu sur le site officiel, passeport biométrique valide pour toute la durée du séjour.
- Permis international demandé plusieurs semaines à l'avance.
- Assurance voyage couvrant les frais médicaux aux États-Unis, très élevés.
- Hébergements des parcs réservés en premier, le reste ensuite.
- Une carte hors ligne et de l'eau dans la voiture : de longs tronçons n'ont ni réseau ni station.
Sources consultées
- National Park Service, « Entrance Passes » (pass America the Beautiful) : www.nps.gov/planyourvisit/passes.htm
- France Diplomatie, conseils aux voyageurs États-Unis : www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/etats-unis/
- Site officiel de l'autorisation ESTA (douanes américaines) : esta.cbp.dhs.gov/
- service-public.gouv.fr, fiche « Permis international pour conduire à l'étranger » : www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F11534
- National Park Service, Grand Canyon, préparer sa visite : www.nps.gov/grca/planyourvisit/index.htm